Taylor Momsen, da Gossip Girl alla musica dark