Andria, il funerale delle vittime dello scontro fra treni