Roma, "sentinelle civiche" contro profughi, degrado e prostituzione