Dalla Terra al Cielo, il Padiglione d'Oro a Kyoto