Tensioni per il voto in Catalogna