Via della Marranella, tra "gentrificazione" e degrado