Mola di Bari, ragazza segregata in casa in condizioni di degrado