Rapina nel Napoletano, gioielliere uccide uno dei malviventi