Ambasciata Usa a Gerusalemme, scontri a Gaza