Chelsy Davy, le foto della ex del Principe Harry