Frances Bean Cobain, le foto della figlia d'arte