Meghan Markle, le foto con il Principe Harry