Kate Middleton, primo impegno dopo la maternità