Meghan Markle e Kate Middleton, le cognate in foto