Britney Spears, le foto sexy