Lager per disabili mentali, 14 operatori sospesi