Leonardo DiCaprio, Oscar in un videogioco