La crisi delle ciliegie, "l'oro rosso" d'Italia