3 risse tra stranieri in poche ore, l'incubo dei residenti di piazza Settembrini