Funerale di Raffaella Carrà, l’arrivo della bara alla basilica dell’Ara Coeli