Dossieraggio, Meloni: "Gravissimo che funzionari dello Stato violino la legge"