Incidente ferroviario in Danimarca, le immagini dei treni coinvolti